เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์กับครูต่างชาติ vs ครูไทย ต่างกันอย่างไร

แนะนำข้อแตกต่างของการเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์กับครูต่างชาติ และ ครูไทย

การเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์นั้นได้รับความนิยมมากขึ้น เพราะช่วยให้ผู้เรียนสามารถเรียนจากที่บ้านหรือ สถานที่ที่สะดวกได้ โดยไม่ต้องเสียเวลาเดินทางไปสถาบันสอนภาษา อีกทั้งยังมีตัวเลือกทั้งคอร์สแบบเรียนตัวต่อตัว เรียนกลุ่มเล็ก เรียนกับครูเจ้าของภาษา และ เรียนกับครูไทยที่มีประสบการณ์สอนภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ แต่หนึ่งในคำถามที่ผู้ปกครอง นักเรียน คนทำงาน และ ผู้ที่ต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษมักสงสัยคือ “เรียนกับครูต่างชาติหรือครูไทย แบบไหนดีกว่ากัน?” ซึ่งความจริงแล้วไม่มีคำตอบเดียวสำหรับทุกคน เพราะครูทั้งสองรูปแบบมีจุดเด่นแตกต่างกัน และ ความเหมาะสมขึ้นอยู่กับเป้าหมายของผู้เรียน ดังนั้นบทความนี้จะพาคุณไปเจาะลึก เปรียบเทียบข้อดี-ข้อเสียของทั้งสองรูปแบบ เพื่อให้การลงทุนเรียนภาษาอังกฤษเกิดประสิทธิภาพสูงสุด

ข้อดี-ข้อเสีย ของการเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์กับ “ครูต่างชาติ”

ครูต่างชาติมักแบ่งเป็น 2 กลุ่มหลัก คือ เจ้าของภาษา เช่น สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย แคนาดา และ ผู้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง เช่น ครูชาวฟิลิปปินส์ ยุโรป หรือ แอฟริกา

ข้อดีของการเรียนกับครูต่างชาติ

1. ได้เรียนรู้สำเนียง การออกเสียง และ Intonation ที่เป็นธรรมชาติ
   การได้ยินการออกเสียงที่ถูกต้องตามหลัก Phonetics จังหวะการพูด การเน้นเสียงหนัก-เบา และ การเชื่อมเสียง จากเจ้าของภาษาเป็นประจำ จะช่วยให้ผู้เรียนซึมซับการออกเสียงที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติ
2. ได้เรียนรู้ Slang, Idiom และ ภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง
   หนังสือเรียนมักสอนภาษาที่เป็นทางการ หรือ ล้าสมัย แต่ครูต่างชาติจะช่วยสอดแทรก คำแสลง สำนวน สุภาษิต และ วลีติดปาก ที่ใช้กันจริงๆ ในปัจจุบัน ทำให้ภาษาพูดของคุณดูเป็นธรรมชาติ เป็นธรรมชาติมากขึ้น
3. บังคับให้ต้องใช้ภาษาอังกฤษ 100%
   เนื่องจากครูต่างชาติไม่พูดภาษาไทย (หรือ ไม่เข้าใจภาษาไทยเลย) ผู้เรียนจึงถูกผลักดันให้ออกมาจาก Comfort Zone จำเป็นต้องพยายามเค้นคำศัพท์ ใช้ภาษากาย หรือ อธิบายความหมายด้วยคำอื่นเมื่อคิดคำศัพท์ไม่ออก ซึ่งเป็นทักษะสำคัญในการสื่อสารในชีวิตจริง
4. เรียนรู้บริบททางวัฒนธรรม
   ภาษา และ วัฒนธรรมเป็นสิ่งที่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ การเรียนกับครูต่างชาติเปิดโอกาสให้ได้แลกเปลี่ยนมุมมองทางวัฒนธรรม มารยาทการสื่อสาร ทางเลือกคำพูดที่เหมาะสมกับแต่ละสถานการณ์ในสังคมตะวันตก

ข้อเสีย / ข้อจำกัดของการเรียนกับครูต่างชาติ

1. ความตึงเครียดสำหรับผู้เริ่มต้น : สำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานเลย อาจเกิดความกังวล ฟังไม่ทัน ไม่เข้าใจคำสั่ง และ ไม่กล้าถาม
2. อธิบายไวยากรณ์ซับซ้อนเข้าใจยาก: ครูเจ้าของภาษาใช้ภาษาอังกฤษด้วยความคุ้นชิน จึงอาจอธิบายกฎไวยากรณ์ที่ซับซ้อนให้เข้าใจง่ายได้ยากกว่าครูไทยที่เคยผ่านประสบการณ์การเรียนภาษาอังกฤษในฐานะภาษาที่สองมาก่อน
3. อัตราค่าเรียนสูงกว่า: โดยเฉพาะครูเจ้าของภาษาจากประเทศแม่ (US, UK, Australia) มักมีค่าบริการต่อชั่วโมงสูงกว่าครูไทย หรือ ครูฟิลิปปินส์

ข้อดี-ข้อเสีย ของการเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์กับ “ครูไทย”

ครูไทยมีจุดแข็งสำคัญคือ “ความเข้าใจในตัวผู้เรียนชาวไทย” เพราะเคยผ่านจุดที่เป็นผู้เริ่มต้นมาก่อน และ เข้าใจโครงสร้างภาษาไทยซึ่งมักเป็นอุปสรรคในการเรียนภาษาอังกฤษ

ข้อดีของการเรียนกับครูไทย

1. อธิบายโครงสร้างไวยากรณ์ ได้ละเอียด และ เข้าใจง่าย
   ครูไทยสามารถเปรียบเทียบโครงสร้างภาษาอังกฤษกับภาษาไทยให้เห็นภาพชัดเจน สามารถอธิบายเรื่อง Tenses, Clauses หรือ Part of Speech ที่ซับซ้อนด้วยภาษาไทย ทำให้ผู้เรียนไม่งง และ เก็บรายละเอียดได้ครบถ้วน
2. เข้าใจอุปสรรค และ ความกลัวของคนไทย
   คนไทยมักติดปัญหาเรื่อง การละเสียงท้าย , การสับสนระหว่างเสียง L/R, V/F หรือ การแปลตรงตัวจากภาษาไทย ครูไทยจะล่วงรู้จุดบกพร่องเหล่านี้เป็นอย่างดี และ แก้ไขได้ตรงจุด
3. บรรยากาศการเรียนเป็นกันเอง ไม่เกร็ง
   ผู้เรียนระดับเริ่มต้น หรือ ผู้ที่มีความมั่นใจต่ำจะรู้สึกผ่อนคลายมากกว่า สามารถถามคำถามที่ไม่เข้าใจได้ทันทีเป็นภาษาไทย โดยไม่ต้องกังวลว่าจะสื่อสารผิดพลาด
4. เชี่ยวชาญการติวสอบระบบไทย และ ข้อสอบมาตรฐาน
   หากเป้าหมาย คือการสอบเข้า ม.4, มหาวิทยาลัย, A-Level, TGAT หรือ ข้อสอบวัดระดับองค์กรในไทย ครูไทยจะมีความเข้าใจในข้อสอบ เทคนิคการทำโจทย์ และ สูตรลัดต่างๆ เป็นอย่างดี

ข้อเสีย / ข้อจำกัดของการเรียนกับครูไทย

1. โอกาสในการฝึก Listening / Speaking น้อยกว่า: หากผู้เรียน หรือ ครูสลับมาใช้ภาษาไทยบ่อยเกินไป โอกาสในการฝึกฟัง และ เค้นสมองเพื่อพูดภาษาอังกฤษก็จะลดลง
2. อาจไม่ได้สำเนียง หรือ วัฒนธรรมแบบเจ้าของภาษา: แม้ครูไทยหลายท่านจะออกเสียงได้อย่างถูกต้อง และ มีสำเนียงที่ดีมาก แต่ความคุ้นเคยกับคำแสลง วลีท้องถิ่น หรือ บริบทวัฒนธรรมตะวันตกอาจไม่เท่ากับครูต่างชาติ

สุดท้ายจะเห็นได้ว่าไม่มีคำตอบที่ผิด หรือ ถูกสำหรับการเลือก เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์กับครูต่างชาติ vs ครูไทย เพราะทั้งสองรูปแบบมีจุดเด่นที่ส่งเสริมทักษะคนละด้านกันอย่างชัดเจน ดังนั้นจึงควรเลือกเรียนให้เหมาะกับเป้าปมายในการเรียนรู้มากที่สุดนั้นเอง แต่ถ้ากำลังมองหาสถาบันสอนภาษาอังกฤษที่มีความเชี่ยวชาญเราขอแนะนำ Guru English School เป็น โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ ที่เปิดสอนในกรุงเทพฯ เชียงใหม่ และ รูปแบบออนไลน์ โดยครูเจ้าของภาษาจากสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และ ออสเตรเลีย หลักสูตรออกแบบให้เหมาะกับเด็ก วัยรุ่น และ ผู้ใหญ่ ครอบคลุมทั้งการพูด การฟัง การอ่าน การเขียน ไวยากรณ์ และ โฟนิกส์ สำหรับผู้ที่ต้องการ เรียนภาษาอังกฤษตัวต่อตัว เรียนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร ในชีวิตประจำวัน การเรียน หรือ การทำงาน รวมถึงหลักสูตรเตรียมสอบสำหรับผู้ที่ต้องการ เรียน IELTS และ พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษอย่างเป็นระบบ

---

ติดต่อสอบถาม

Guru English School

เชียงใหม่ สาขา: 32 ถนนสนามบินเก่า ตำบลสุเทพ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50200

กรุงเทพฯ สาขา: 47/19 ถนนงามวงศ์วาน เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

guruenglishschool@gmail.com

(+66) 093 228 8844